ここから本文です
ホーム > 組織でさがす > 観光国際戦略局 > 国際経済課 > 平成24年度上海ビジネス通年マッチング事業のご案内

平成24年度上海ビジネス通年マッチング事業のご案内

更新日:2012年4月23日 国際経済課

 青森県では、現地所在の関係機関に委託して、中国・上海市企業を紹介・斡旋するビジネスマッチングを行っています。積極的なご利用をお待ちしておりますので、どうぞお気軽にご相談ください。
◯上海ビジネス通年マッチング事業のご案内(チラシ)

PDFファイル 307KB
中国上海市における商談相手企業をご紹介します!

県の支援内容

(1)上海市の商談相手企業の紹介
上海の企業を数社選定し、相手企業に関する情報を日本語に翻訳の上、提供します。
(2)商談資料の翻訳
上海の企業と現地で商談する際の資料(原則1,000字程度以内のもの)の翻訳を行います。
(3)商談相手企業との商談日時・場所の調整、商談通訳の斡旋
 中国上海市の企業と現地で商談する場合の商談日時・場所の決定とその連絡調整を行うとともに、必要に応じて、商談通訳を斡旋します。なお、商談通訳代は負担していただきます。また、商談当日は業務委託先が商談の確認のため同席します。

お申込み

利用申込書 エクセルファイル 28KBにご記入の上、下記まで提出してください。
 ※商談希望時期の1ヶ月前までにお申し込みください。
なお、ご利用は1企業につき年間2回までとなります。

利用料

原則として無料です。

お問い合わせ

国際経済課 経済交流グループ [担当:外﨑]
電話:017-734-9730  FAX:017-734-8119
本文終了です
ホーム > 組織でさがす > 観光国際戦略局 > 国際経済課 > 平成24年度上海ビジネス通年マッチング事業のご案内
青森県庁 〒030-8570 青森県青森市長島一丁目1-1 電話 017-722-1111(大代表)