県における「障害」の「害」の字の表記について

青森県では、行政文書等において、障害の「害」の字をひらがな表記とすることを基本方針とし、別添のとおり要領を作成し取り扱うこととしましたのでお知らせします。

【趣旨（要領より抜粋）】
人やその状態を表す場合の「障害」の表記について、「害」の字が用いられることにより、障害がある方が負のイメージを持たれることを懸念する声がある。このような負のイメージを和らげ、障害者の差別の解消や権利擁護の推進、虐待防止等に係る県民の理解促進に資するため。

青森県における「障がい」表記の取扱いに関する要領[140KB]

1.規則の題名
　障害に関する用語の表記の整理に関する規則

2.規則の趣旨
　国の調査等により、「障害」の「害」をひらがな表記とすることの認知度が高まっていること、県においても、人やその状態を表す場合の「障害」の表記について、「害」の字が用いられることにより、障害がある方が負のイメージを持たれることを懸念する声が上がっており、このような負のイメージを和らげることにより、障害者の差別の解消や権利擁護の推進、虐待防止等に係る県民の理解促進に資するため、条例、規則において用いられる「障害」の表記を「障がい」に改めることとしたものです。

3.案の公表及び意見募集を行わなかった理由
　実質的な意味の変更を伴うものではなく、形式的な用語の整理を行うものであるため、「あおもり県民政策提案実施要綱」別表の第14号に該当。

障害に関する用語の表記の整理に関する規則[123KB]