ホーム > 産業・雇用・労働 > 商工業 > 「FHC CHINA ２０１１」青森県ブース出展企業募集のご案内

「FHC CHINA ２０１１」青森県ブース出展企業募集のご案内

更新日：2011年9月1日　国際経済課

　中国（上海）国際見本市「ＦＨＣＣＨＩＮＡ２０１１」に開設する青森県ブースにおいて、県内企業の皆さんに出展いただき、現地企業や一般消費者へのPRを行っていただくとともに、現地企業との商談を行っていただくことにより、中国上海地域をターゲットとしたビジネス実現を支援します。

募集は締め切りました。

中国（上海）国際食品見本市「FHC CHINA 2011」

　　中国は日本文化に対する関心の高まりや健康志向を背景に日本食・日本食品の市場が拡大しており、有望な輸出市場となっています。「ＦＨＣＣＨＩＮＡ２０１１」は、中国で最も人気のある国際食品見本市で、世界中の食品・飲料・食品関連製品メーカー、輸出業者が様々な商品を出展しています。
　県内の企業にとっては、多数の現地企業相手に商談を行うことができるほか、中国で販売を目指す商品について、一般消費者の反応を探るチャンスにもなりますので、是非出展をご検討ください。

期間　平成２３年１１月１６日（水）～１８日（金）

場所　上海新国際エクスポセンター

主催　China International Exhibition Service Ltd

【参考】　「ＦＨＣＣＨＩＮＡ２０１０　実績」
来場者数　　２３，５３９人
出展企業数　　１，０１７社（７９ヶ国・地域より）
日本企業　　　　　約５０社

対象分野

　中国で販売可能な日本産農水産物、または日本製加工食品・飲料等
　また、制度上、日本から中国へ輸出・販売可能なものに限ります。

青森県の出展支援

出展スペース提供
青森県としてブースを借り上げ、県内企業に対して当ブースの一部スペースを無料で提供します。なお、参加企業が多数の場合は県でスペースを調整させていただきます。

通訳配置
ブース内に、商品説明やPR、商談を行う通訳を無料で配置します。

翻訳支援
説明用のパンフレット、ポスター等製作に係る翻訳の支援をします。

★展示品の輸送費用等の経費の一部（３分の１）を補助する制度もありますので御相談願います。★

※その他の、旅行代金（飛行機代金、宿泊代金等）、ブース内の備品（各企業が必要とするショーケース、テーブル等）レンタル代等は参加企業負担となります。

お申込み方法

別添申込書に必要事項をご記入の上、担当宛にメール又はFAXにてお申込ください。なお、応募企業が多数の場合は、原則として、先着順とさせていただきます。
＜申込締切り：８月３１日（水）＞

※重要なお知らせ
東日本大震災による原子力発電所事故の影響により、現在（2011年8月1日現在）も、中国への日本食品の輸入は、事実上、停止状態が続いています。現在の状況が続けば展示品の展示場までの輸送は困難と考えられます。このため、9月上旬頃においても、現在の輸入停止状態に変化がない場合は、事前に出展申込者にご連絡の上で「FHC CHINA 2011」への参加を中止させていただくことがありますので、お申込みに当たって、あらかじめご了解願います。

「ＦＨＣＣＨＩＮＡ２０１１」青森県ブース出展企業募集のご案内（チラシ）

103KB
「ＦＨＣＣＨＩＮＡ２０１１」青森県ブース出展企業募集要項

90KB
「ＦＨＣＣＨＩＮＡ２０１１」出展申込書

137KB

お問い合わせ

観光国際戦略局　国際経済課　経済交流グループ　［担当：佐藤］

電話：017-734-9730　 FAX：017-734-8119

kokusaikeizai@pref.aomori.lg.jp