From here to maintext.
Home > Korean > 아오모리현의 산업

아오모리현의 산업

아오모리현은 다른 현과 비교하여 농립수산업 등 1차 산업이 활발한 현입니다.

Agriculture

Agricultual Products쓰가루지방에서는 쌀과 사과농사, 현의 남쪽지방에서는 채소농사와 축산업이 활발하게 이루어지고 있습니다.
특히 사과, 참마, 마늘, 우엉은 일본 제일의 생산량을 자랑하는 등, 아오모리현은 일본에서 손꼽히는 농업지로서, ‘안전하고 안심할 수 있으며 신선하고 맛있는’ 농산물을 재배하고 있습니다.

  • Agricultural Production (graph)Main주요 농산물 수확량 (2005년)
  • (수확량, 일본 국내 시장점유율)
  • 사과(423,400 metric tons, 51.7% (the first))
  • 참마 (75,100 metric tons, 36.8% (the first))
  • 마늘(13,700 metric tons, 74.9% (the first))
  • 우엉 (38,200 metric tons, 23.6% (the first))
  • 버찌(1,460 metric tons, 7.6% (the second))
  • 무 (139,100 metric tons, 8.5% (the third))
  • 서양배(2,020 metric tons, 6.3% (the third))
  • 순무 (9,000 metric tons, 5.9% (the third))

Forestry

The Shirakami MountainsTree Species(graph)아오모리현의 삼림면적은 약 64만 헥타르로 현토의 약 66퍼센트를 차지하고 있습니다.
쓰가루 · 시모키타반도에서는 노송나무, 핫코다산과 시라카미 산지에서는 너도밤나무, 현의 남쪽 지방에서는 적송 등 지역에 따라 자라는 수종이 다르고, 약 20만 헥타르의 면적을 차지하고 있는 삼나무는 현내 전역에서 자라고 있습니다.
그 중에서도 아오모리현의 노송나무는 아름다운 나뭇결, 향기, 향균성이 뛰어나 ‘일본 삼대 미림’으로서 유명하고, 시라카미 산지의 너도밤나무 원생림은 ‘세계유산’으로 등록되어 있습니다.

Fisheries

아오모리현은 삼면이 바다에 둘러쌓여 있고, 무쓰만이 있어서 어업도 활발합니다. 풍부한 어장을 지키고 장래에도 안정된 어업을 할 수 있도록 가리비의 증양식과 연어, 광어, 전복을 방류하여 ‘육성하는 어업’과, 광어, 넙치 등을 보호 관리하면서 어획하는 ‘자원관리형 어업’을 진행시키고 있습니다.

  • Stocking River salmon주요 수산물의 어획량(2005년)
  • (어획량, 일본 국내 시장점유율)
  • 오징어류(89,612 metric tons, 27.2% (the first))
  • 빙어(530 metric tons, 27.4% (the first))
  • 뱅어 (538 metric tons, 79.4% (the first))
  • 가리비 (93,194 metric tons, 19.0% (the second))
  • 광어 (807 metric tons, 13.2% (the second))
  • 해삼류 (1,509 metric tons, 16.1% (the second))
  • 가막조개 (3,199 metric tons, 23.8% (the second))
  • 자연산 장어 (45 metric tons, 9.3% (the third))

Commerce and Service Industries

아오모리현의 산업은 소매업, 도매업을 중심으로 서비스업을 포함한 3차 산업이 큰 비중을 차지하고 있습니다. 대규모 점포의 교외 입지가 진행되고 있는 중에도 중심부에 있는 상점가의 활성화를 위해 노력하고 있습니다. 서비스업에 관해서는 고도정보화 · 산업지원 · 문화관광 · 건강복지 관련에 중점을 두고 진흥을 촉진하고 있습니다.

Manufacturing

Iwaya Wind Farm아오모리현의 특성과 지역성을 활용하여 그 우위성을 살릴 수 있는 산업을 창조 육성하기 위해 노력하고 있습니다. 구체적으로는 FPD(평판 패널 디스플레이)관련산업, 나노 테크놀로지 등 첨단기술을 활용한 산업, 농업과 공업의 연계 · 융합, 의료 · 건강 복지 관련 산업, 환경 · 에너지 분야에 있어서 선구적인 프로젝트 등에 대해 중점을 두고 있습니다. 또 산업을 이끌어 갈 인재 육성에도 힘을 쏟고 있습니다.

It is a maintext end.
Aomori Prefectural Government
1-1-1 Nagashima, Aomori-shi, Aomori 030-8570 Japan TEL 017-722-1111 (the key number)